Da sabato 24 settembre a domenica 25 settembre
THE KING - L'ultima notte del re Teatro+Tempo Presente
sala Chaplin
da Riccardo III di William Shakespeare
di e con Massimiliano Loizzi
Da sabato 08 ottobre a domenica 09 ottobre
L'OPERAZIONE Teatro+Tempo Presente
sala Chaplin
testo e regia Rosario Lisma
con Rosario Lisma, Fabrizio Lombardo, Andrea Narsi, Alessio Piazza
e con Gianni Quillico
produzione Elsinor in collaborazione con Jacovacci e Busacca
Da giovedì 27 ottobre a domenica 30 ottobre
IL GENTILUOMO Teatro+Tempo Presente
sala Chaplin
da Molière
con Maurizio Brandalese, Valentina Paiano, Alessia Vicardi, Alberto Viscardi
drammaturgia e regia Corrado Accordino
Da sabato 05 novembre a domenica 06 novembre
1 e 95 L'altro Binario
sala Picasso
di e con Giuseppe Scoditti
scritto da Ludovico D’Agostino e Giuseppe Scoditti
produzione Teatri di Bari - Elsinor
Da sabato 19 novembre a domenica 20 novembre
DITA DI DAMA Teatro+Tempo Presente
sala Chaplin
dal romanzo di Chiara Ingrao
progetto e interpretazione Laura Pozone
adattamento drammaturgico e regia Laura Pozone e Massimiliano Loizzi
produzione Aparte - Ali per l’arte in collaborazione con Teatro della Cooperativa
Da sabato 26 novembre a domenica 27 novembre
SYBIL. Una donna divisa tra molteplici esistenze Teatro+Tempo Presente
sala Chaplin
con Federica Bognetti e Silvia Giulia Mendola
dramaturg Livia Castiglioni
regia Silvia Giulia Mendola
produzione PianoinBilico in collaborazione con Gecobeventi
Da sabato 03 dicembre a domenica 04 dicembre
FUTURO ANTERIORE Teatro+Tempo Presente
sala Chaplin
con Antonio Anzilotti De Nitto, Matilde Buzzoni, Gloria Giacopini, Matilde Vigna
drammaturgia Margherita Mauro
regia Giulio Costa
produzione Ferrara Off
Da venerdì 16 dicembre a sabato 17 dicembre
FAME. O dell'avere i crampi all'anima L'altro Binario
sala Picasso
di e con Alice Redini
collaborazione alla drammaturgia Matteo Luoni
produzione Alice Redini & Buster
Da mercoledì 28 dicembre a venerdì 30 dicembre
SE SOLO IL SOLE E LA LUNA DUBITASSERO L'altro Binario
sala Picasso
progetto e regia Valentina Paiano
produzione Dedalus
sabato 31 dicembre
TABÙ - Speciale Capodanno 2023 Teatro+Tempo Eventi
sala Chaplin
drammaturgia e regia di Dario Merlini
con Monica Faggiani, Dario Merlini, Francesca Verga
sabato 31 dicembre
SE SOLO IL SOLE E LA LUNA DUBITASSERO - Speciale Capodanno 2023 Teatro+Tempo Eventi
sala Picasso
progetto e regia Valentina Paiano
produzione Dedalus
Da sabato 14 gennaio a domenica 15 gennaio
SUPPLICI Teatro+Tempo Presente
sala Chaplin
di Euripide
regia Serena Sinigaglia
con Francesca Ciocchetti, Matilde Facheris, Maria Pilar Pérez Aspa, Arianna Scommegna, Giorgia Senesi, Sandra Zoccolan, Debora Zuin
produzione ATIR - Nidodiragno/CMC - Fondazione Teatro Due
venerdì 20 gennaio
I DANNI DEL POMODORO L'altro Binario
sala Picasso
scritto, diretto e interpretato da Luca Spadaro
produzione Teatro d’Emergenza
Da sabato 28 gennaio a domenica 29 gennaio
PICCOLA PATRIA Teatro+Tempo Presente
sala Chaplin
ideazione e drammaturgia Lucia Franchi e Luca Ricci
con Simone Faloppa, Gabriele Paolocà, Gioia Salvatori
e con la partecipazione in video di Alessandro Marini
regia Luca Ricci
produzione CapoTrave – Infinito
venerdì 03 febbraio
SONO SOLO NELLA STANZA ACCANTO L'altro Binario
sala Picasso
drammaturgia Tobia Rossi
regia Giacomo Ferraù
con Edoardo Barbone e Eugenio Fea
coproduzione Eco di fondo - Caterpillar
Da sabato 11 febbraio a domenica 12 febbraio
STUPIDA SHOW Capitolo 1: Cattivi pensieri Teatro+Tempo Presente
sala Chaplin
drammaturgia Gabriele Di Luca
con Beatrice Schiros
regia Gabriele Di Luca e Massimiliano Setti
uno spettacolo di Carrozzeria Orfeo
Da venerdì 17 febbraio a sabato 18 febbraio
DALLA CARNE E DALLE OSSA L'altro Binario
sala Picasso
regia e drammaturgia Omar Giorgio Makhloufi
con Filippo Capparella, Veronica Dariol e Paolo Fagiolo
produzione Teatro Miela Bonawentura, associazione culturale Artfragili
Da giovedì 23 febbraio a domenica 26 febbraio
TRE SORELLE. I luoghi dove non siamo Teatro+Tempo Presente
sala Chaplin
da Anton Cechov
diretto e interpretato da Vanessa Korn, Valentina Paiano e Alessia Vicardi
produzione Compagnia Teatro Binario 7
venerdì 03 marzo
PSYCHO KILLER L'altro Binario
sala Picasso
uno spettacolo di Corrado Accordino
produzione Compagnia Teatro Binario 7
Da sabato 11 marzo a domenica 12 marzo
IL MIRACOLO Teatro+Tempo Presente
sala Chaplin
di Franca De Angelis
regia di Christian Angeli
con Anna Cianca, Galliano Mariani e con Patrizia Bernardini
produzione Scostumato Teatro e Fattore K
venerdì 17 marzo
I RAGAZZI E GUILLAUME, A TAVOLA! L'altro Binario
sala Picasso
di Guillaume Gallienne
diretto e interpretato da Alberto Viscardi
Da giovedì 23 marzo a domenica 26 marzo
CHI HA IL CERVELLO LO USI Teatro+Tempo Presente
sala Chaplin
uno spettacolo di Corrado Accordino
produzione Compagnia Teatro Binario 7
Da sabato 01 aprile a domenica 02 aprile
FARFALLE Teatro+Tempo Presente
sala Chaplin
testo e regia Emanuele Aldrovandi
con Bruna Rossi e Giorgia Senesi
produzione Associazione teatrale Autori Vivi, Teatro dell'Elfo, ERT
Da sabato 15 aprile a domenica 16 aprile
LA NOTTE DI ANTIGONE Teatro+Tempo Presente
sala Chaplin
drammaturgia Giacomo Ferraù e Giulia Viana
con Edoardo Barbone, Enzo Curcurù, Giacomo Ferraù, Ilaria Longo, Giulia Viana
regia Giacomo Ferraù
produzione Eco di fondo
venerdì 21 aprile
LACRIMA DI PANE L'altro Binario
sala Picasso
testo e regia Andrea Brunetti
con Luigi Guaineri, Roberto Testa e Alessia Vicardi
Da sabato 06 maggio a domenica 07 maggio
GENTLEMAN ANNE Teatro+Tempo Presente
sala Chaplin
di Magdalena Barile
regia Elena Russo Arman
con Elena Russo Arman e Maria Caggianelli Villani
produzione Teatro dell’Elfo
Da venerdì 19 maggio a sabato 20 maggio
L'ANNO SABBATICO L'altro Binario
sala Picasso
di Valeria Cavalli
con Monica Faggiani, Claudia Veronesi
regia Alberto Oliva