Il cartellone

Aggiungi al Calendario

Da venerdì 12 ottobre a domenica 14 ottobre

COUS COUS KLAN Teatro+Tempo Presente

sala Chaplin

drammaturgia Gabriele Di Luca
regia Gabriele Di Luca, Massimiliano Setti, Alessandro Tedeschi
con Angela Ciaburri, Alessandro Federico, Pier Luigi Pasino, Beatrice Schiros, Massimiliano Setti, Alessandro Tedeschi
uno spettacolo di Carrozzeria Orfeo

Carrozzeria Orfeo torna al Binario 7 con una nuova fotografia senza fronzoli di un’umanità socialmente instabile

venerdì 19 ottobre

LA SIRENETTA L'altro Binario

sala Picasso

di Giacomo Ferraù e Giulia Viana
con Riccardo Buffonini, Giacomo Ferraù, Libero Stelluti, Giulia Viana
regia Giacomo Ferraù
collaborazione registica Arturo Cirillo
compagnia Eco di Fondo

La storia di un’adolescente che per un gesto d’amore rinuncia alla sua stessa essenza nel disperato tentativo di essere accettata

sabato 20 ottobre

COLLETTIVO JAZZ Terra. Musica, voci e paesaggi sonori

sala Chaplin

con Deaf Kaki Chumpy

Puro caleidoscopio di jazz, funk, rhythm and blues, latin, fino all'elettronica e al progressive rock

domenica 21 ottobre

UN EROE SUL SOFÀ Teatro+Tempo Famiglie

sala Chaplin

di e con Andrea Brunetto, Max Pederzoli, Alessio Pollutri
produzione Accademia Perduta/Romagna Teatri

Adatto a tutte le età

Uno spettacolo raccontato attraverso il teatro, il mimo, l’acrobatica, il rumorismo, il tip tap, la musica e il fumetto

Da sabato 27 ottobre a domenica 28 ottobre

COMA QUANDO FIORI PIOVE Teatro+Tempo Presente

sala Chaplin

di Walter Leonardi e Carlo G. Gabardini
con Walter Leonardi, Flavio Pirini, Alice Redini, Paola Tintinelli
regia Walter Leonardi
produzione Buster - La corte ospitale

Spettacolo vincitore de I Teatri del Sacro 2017

Un uomo si ritrova in macchina con un autostoppista che sembra Dio, ma non è facile credergli nel 2018

sabato 03 novembre

IL BLUES DI MARTIN LUTHER KING Terra. Musica, voci e paesaggi sonori

sala Chaplin

con Fabrizio Poggi e i Chicken Mambo

A 50 anni dall'assassinio di Martin Luther King, le canzoni che hanno accompagnato il cammino del popolo afroamericano fino alla libertà

venerdì 09 novembre

STABAT MATER L'altro Binario

sala Picasso

scritto e diretto da Liv Ferracchiati
con Chiara Leoncini, Linda Caridi, Alice Raffaelli
e con la partecipazione in video di Laura Marinoni
produzione Centro Teatrale MaMiMò e Teatro Stabile dell’Umbria

È straordinario vivere al maschile quando tutti osservano come il tuo corpo abbia sembianze femminili

Da sabato 10 novembre a domenica 11 novembre

CONTROVENTO Teatro+Tempo Famiglie

sala Chaplin

di e con Michele Cafaggi
regia Ted Luminarc

Adatto a tutte le età

Ospite fisso al Binario 7, stavolta l'omino delle bolle Michele Cafaggi è un avventuroso aviatore

venerdì 16 novembre

MI CHIAMO ANDREA, FACCIO FUMETTI L'altro Binario

sala Picasso

di Christian Poli
con Andrea Santonastaso
regia Nicola Bonazzi
produzione Teatro dell'Argine

Un omaggio all'arte del più grande disegnatore di fumetti che il nostro Paese abbia avuto, Andrea Pazienza

sabato 17 novembre

C'ERA UNA VOLTA IL QUARTETTO CETRA Terra. Musica, voci e paesaggi sonori

sala Chaplin

con The Apricot Tree

Omaggio al Quartetto Cetra, glorioso ensemble di musica leggera capace di spaziare tra teatro, cabaret, tv, canzoni per bambini, satira

Da sabato 24 novembre a domenica 25 novembre

VERGINE MADRE Teatro+Tempo Presente

sala Chaplin

di e con Lucilla Giagnoni
produzione Fondazione TPE

Sei canti della Divina Commedia, sei tappe di un pellegrinaggio nel mezzo del cammin di nostra vita. È la Commedia Umana di Dante

venerdì 30 novembre

MEDEASSOLO S-CONCERT L'altro Binario

sala Picasso

da Seneca
di e con Valentina Banci

A distanza di millenni eccola ancora qua, a ricordarci che in fondo, come ci dice Jaques Lacan, “Medea siamo noi”

Da sabato 01 dicembre a domenica 02 dicembre

RITRATTO DI DONNA ARABA CHE GUARDA IL MARE Teatro+Tempo Presente

sala Chaplin

di Davide Carnevali
con Alice Conti, Michele Di Giacomo, Noemi Bresciani, Francesco Meola
regia Claudio Autelli
produzione LAB121

Testo vincitore del 52° Premio Riccione per il Teatro

Dieci frammenti, dieci istantanee che ricordano certe visioni del pittore Edward Hopper

venerdì 07 dicembre

IO SONO. SOLO. AMLETO L'altro Binario

sala Picasso

progetto e interpretazione Marco Cacciola
regia e drammaturgia Marco Cacciola e Marco Di Stefano
produzione Residenza IDra / InBalìa

Come si fa a uccidere un padre che è già morto? Che di vendicarlo proprio non si ha voglia?

venerdì 14 dicembre

SUPER! Young Adult

sala Chaplin

di Mauro Parrinello e Simone Schinocca
con Valentina Aicardi, Andrea Fazzari, Mauro Parrinello, Marco Taddei
produzione Tedacà

I Supereroi esistono e sono qui in mezzo a noi. Come nei fumetti combattono il male per il bene di tutti. O quasi

sabato 15 dicembre

SERENATA DI NATALE Terra. Musica, voci e paesaggi sonori

sala Chaplin

con l'Orchestra dei mandolinisti bustesi diretta dal M° Giacomo Ferrari

Nata nel 1905, la storica orchestra dei Mandolinisti Bustesi arriva a Monza con un repertorio natalizio senza tempo

domenica 16 dicembre

LA CONTA DI NATALE Teatro+Tempo Famiglie

sala Chaplin

di e con Claudio Milani e Elisabetta Viganò
produzione MOMOM

Dai 3 anni in su

Un calendario d’Avvento con storie, brevi racconti, pupazzi, giochi e qualche cioccolatino per i più̀ fortunati

Da sabato 22 dicembre a domenica 23 dicembre

TUTTO QUELLO CHE VOLETE Teatro+Tempo Presente

sala Chaplin

di Matthieu Delaporte e Alexandre de la Patellière
traduzione Paola De Vergori
con Rossella Rapisarda, Emanuele Arrigazzi
regia e disegno luci Fabrizio Visconti
Eccentrici Dadarò

Dagli autori di Cena tra amici, una commedia raffinatissima e intelligente. Perché dei nostri ondeggiamenti c’è da ridere parecchio

Da venerdì 28 dicembre a domenica 30 dicembre

eLEVATI e LAVATI SPECIALE FESTE Teatro+Tempo Eventi

sala Picasso

di Paola Galassi, Barbara Bertato e Alfredo Colina
con Barbara Bertato e Alfredo Colina
regia Paola Galassi
produzione Compagnia Teatro Binario 7

Una commedia che si muove fra risate ed emozioni, pur restando ferma al quinto piano di uno stabile

lunedì 31 dicembre

eLEVATI e LAVATI SPECIALE CAPODANNO Teatro+Tempo Eventi

sala Picasso

di Paola Galassi, Barbara Bertato e Alfredo Colina
con Barbara Bertato e Alfredo Colina
regia Paola Galassi
produzione Compagnia Teatro Binario 7

Natale con i tuoi, Capodanno con Barbara e Alfredo

venerdì 11 gennaio

TOURNÉE DA BAR presenta OTELLO Young Adult

sala Chaplin

di William Shakespeare
uno spettacolo di e con Davide Lorenzo Palla
produzione Ecate Cultura

Tutti conoscono per sentito dire il geloso Otello, ma non tutti conoscono veramente la sua storia

venerdì 11 gennaio

VIRGINEDDA ADDURATA L'altro Binario

sala Picasso

di Giuseppina Torregrossa
con Egle Doria e Francesca Vitale
regia Nicola Alberto Orofino
produzione La Memoria del Teatro

Cosa succederebbe se potessimo leggere nei pensieri dei santi che, impassibili, fissano i fedeli?

Da sabato 12 gennaio a domenica 13 gennaio

UN ALT(R)O EVEREST Teatro+Tempo Presente

sala Chaplin

di e con Mattia Fabris e Jacopo Maria Bicocchi
produzione ATIR Teatro Ringhiera

Nel 1992 due amici decidono di scalare il Monte Rainier, un passaggio obbligato per chiunque voglia definirsi Alpinista

Da sabato 19 gennaio a domenica 20 gennaio

SCHIANTO Teatro+Tempo Presente

sala Chaplin

con Francesca Gemma, Dario Merlini, Umberto Terruso, Fabio Zulli
regia Stefano Cordella
produzione compagnia Oyes

Tra atmosfere cinematografiche alla Taxi Driver o Collateral e davanti a un grande vetro infranto, due uomini si incontrano

sabato 26 gennaio

BIANCANEVE, LA VERA STORIA Teatro+Tempo Famiglie

sala Chaplin

testo, regia scene e luci Michelangelo Campanale
con Catia Caramia, Maria Pascale, Luigi Tagliente
produzione Crest

dai 5 anni

FUORI ABBONAMENTO

Le fiabe sono eterne e di tutti, ma nascono in luoghi precisi. Questa è la vera storia di Biancaneve

sabato 26 gennaio

ANIMALI NOTTURNI L'altro Binario

sala Picasso

di Juan Mayorga
con Marco S. Bellocchio, Matteo Ippolito, Vanessa Korn, Margherita Saltamacchia
regia Luca Spadaro e Massimiliano Zampetti
produzione Teatro d’Emergenza

Due coppie che vivono nella stessa città, nello stesso condominio. Ma una coppia appartiene al Paese in cui vive, l’altra no

domenica 27 gennaio

L'ORCHESTRA FEMMINILE DI AUSCHWITZ Terra. Musica, voci e paesaggi sonori

sala Chaplin

con Le Cameriste Ambrosiane e Rachel O'Brien

Un concerto per celebrare l'incredibile orchestra formata ad Auschwitz da 47 donne dirette da Alma Rosé

Da venerdì 01 febbraio a domenica 03 febbraio

LA DODICESIMA NOTTE Teatro+Tempo Presente

sala Chaplin

di William Shakespeare
adattamento Livia Castiglioni e Silvia Giulia Mendola
con Riccardo Bocci, Paolo Garghentino, Silvia Ferretti, Angelo Di Figlia, Silvia Giulia Mendola, Ettore Nicoletti, Silvia Rubino, Elena Scalet
regia Silvia Giulia Mendola

Una mascherata in grande stile i cui motori sono l’amore, il desiderio, il possesso

venerdì 08 febbraio

IT'S APP TO YOU Young Adult

sala Chaplin

di e con Andrea Delfino, Paola Giannini, Leonardo Manzan
regia Leonardo Manzan
compagnia Bahamut

Spettacolo vincitore InBox 2018

Un teatro. Un videogioco interattivo. Un omicidio da risolvere. Reale e virtuale si scontrano

venerdì 08 febbraio

LEI L'altro Binario

sala Picasso

di Marcello Gori e Lara Guidetti
coreografia e interpretazione Lara Guidetti
produzione Sanpapié

Chi è Lei? Una donna, a metà di un’età di mezzo, alla ricerca di qualcosa di autentico

sabato 09 febbraio

PENSAVO FOSSE UN PIANOFORTE Terra. Musica, voci e paesaggi sonori

sala Chaplin

con Andrea Benelli al pianoforte e Andrea Zaniboni conversatore

Dotato di musicalità, tecnica e superba interpretazione, il pittore dei suoni Andrea Benelli si racconta attraverso il suo pianoforte

domenica 10 febbraio

IL SOGNO DI TARTARUGA Teatro+Tempo Famiglie

sala Chaplin

di Liliana Letterese
con Andrea Lugli, Mauro Pambianchi, Stefano Sardi
regia Andrea Lugli
produzione Accademia Perduta Romagna Teatri

dai 4 anni

Una fiaba africana che parla di un grande sogno da realizzare

Da sabato 16 febbraio a domenica 17 febbraio

ANFITRIONE Teatro+Tempo Presente

sala Chaplin

da Plauto
scritto e diretto da Teresa Ludovico
con Michele Cipriani, Irene Grasso, Demi Licata, Alessandro Lussiana, Michele Schiano di Cola, Giovanni Serratore
produzione Teatro Kismet / Teatri di Bari

I tormenti dei protagonisti dell'Anfitrione di Plauto, scritto 2000 anni fa, sono gli stessi che proviamo noi oggi

venerdì 22 febbraio

BUIO Young Adult

sala Chaplin

uno spettacolo di e con Valentina Paiano e Vanessa Korn
produzione Compagnia Teatro Binario 7

Maëlle è una ragazza francese. Ayat è una ragazza jihadista. Maëlle e Ayat sono la stessa persona

venerdì 22 febbraio

FRANKENSTEIN, IL RACCONTO DEL MOSTRO L'altro Binario

sala Picasso

da Mary Shelley
diretto e interpretato da Elio De Capitani
produzione Teatro dell’Elfo

Il bisogno di far parte della comunità umana non ci tocca se la vista non è appagata?

sabato 23 febbraio

BABELE! SUONI DELL'EST, CANTI DELL'OVEST Terra. Musica, voci e paesaggi sonori

sala Chaplin

con Ensemble BossoConcept

Un ponte ideale che supera i confini tra l’est e l’ovest, tra il nord e il sud, tra passato e presente per riportare all'ascoltatore l’essenza della musica

domenica 24 febbraio

A PANCIA IN SU Teatro+Tempo Famiglie

sala Chaplin

di Simona Gambaro
con Paolo Piano e Simona Gambaro
regia Simona Gambaro e Francesca Traverso

dai 4 anni

I pensieri che nascono dalla pancia sono quelli più liberi, come pesci che nuotano e si rincorrono

venerdì 01 marzo

FANTINE. QUANDO DAL CAOS NACQUE L'AMORE L'altro Binario

sala Picasso

da Victor Hugo
scritto e diretto da Michele Mariniello
con Sara Drago
produzione ServoMuto Teatro

Fantine, personaggio chiave de I Miserabili, calata nel contesto degradato della periferia di una grande città

Da giovedì 07 marzo a domenica 10 marzo

SOGNANDO LA KAMCHATKA Teatro+Tempo Presente

sala Chaplin

uno spettacolo di Corrado Accordino e Massimiliano Loizzi
con Corrado Accordino, Massimiliano Loizzi, Marco Ripoldi
produzione Compagnia Teatro Binario 7

Un complottista, un imprenditore e un giornalista sono i tre amici che si ritrovano insieme nella lunga notte delle elezioni

venerdì 15 marzo

LEZIONI DI FAMIGLIA Young Adult

sala Chaplin

di Donatella Diamanti
con Greta Cassanelli, Francesco Franzosi, Letizia Pardi
regia Fabrizio Cassanelli

Due genitori, una figlia adolescente e una comunicazione che diventa impossibile. All'improvviso un annuncio

sabato 16 marzo

L'UOMO BACH Terra. Musica, voci e paesaggi sonori

sala Chaplin

con Ensemble Dodecacellos, Rachel O'Brien, Alberto Bergamini

Un concerto per celebrare uno dei più grandi compositori di tutti i tempi, le sue idee, la sua musica, i suoi pensieri

domenica 17 marzo

HO UN PUNTO TRA LE MANI + Laboratorio DIPINGERE CON LA LUCE Teatro+Tempo Famiglie

sala Picasso

di e con Flavia Bussolotto
produzione Tam Teatromusica

dai 5 anni

FUORI ABBONAMENTO

Esibizione e laboratorio di live painting: libero gioco multisensoriale a partire dalla pittura di Kandinskij

venerdì 22 marzo

AMORE RICUCITO L'altro Binario

sala Picasso

di Anthony Neilson
con Mirko D'Urso e Ylenia Santo
regia Gaddo Bagnoli
produzione Officina Teatro

VIETATO AI MINORI

Uno spettacolo crudo, scabroso e violento del controverso drammaturgo e regista scozzese Anthony Neilson

Da sabato 23 marzo a domenica 24 marzo

OMBRETTA CALCO Teatro+Tempo Presente

sala Chaplin

di Sergio Pierattini
con Milvia Marigliano
regia Peppino Mazzotta

Seduta su una panchina in una torrida giornata, Ombretta sta facendo il viaggio più importante della sua vita

sabato 30 marzo

'O SOLE MIO. IL SALOTTO NAPOLETANO DELL'OTTOCENTO Terra. Musica, voci e paesaggi sonori

sala Chaplin

con Angelo Scardina, Bruno Nicoli, Ruggero Cioffi

Napoli patria della musica, che fonda i primi Conservatori del mondo, il primo teatro d’Opera in Europa e inventa la canzone più famosa di tutti i tempi, ‘O sole mio

venerdì 05 aprile

ANSIA L'altro Binario

sala Picasso

drammaturgia Jacopo Pagliari
con Matteo Ippolito, Vanessa Korn, Francesco Martucci, Jacopo Pagliari
regia Marco S. Bellocchio

L’ansia è il motore che spinge un individuo a comportarsi in un determinato modo, e gli effetti che crea possono essere devastanti

Da sabato 06 aprile a domenica 07 aprile

NON VOGLIO LAVORARE Teatro+Tempo Presente

sala Chaplin

di e con Massimiliano Loizzi e Giovanni Melucci
e con Stefano Fascioli al contrabbasso, Massimo Marcer alla tromba
produzione Mercanti di storie

L'anteprima nazionale del nuovo spettacolo di Massimiliano Loizzi e i Mercanti di Storie in bilico fra satira, musica e poesia

domenica 07 aprile

Laboratorio PINOCCHIO IN ALTO MARE Teatro+Tempo Famiglie

sala Artaud

a cura dell'associazione culturale Vango Anch'io

dai 5 anni

FUORI ABBONAMENTO

Siete pronti a viaggiare con Pinocchio e a salvare il pianeta con lui?

Da venerdì 12 aprile a domenica 14 aprile

LE VERITÀ DI BAKERSFIELD Teatro+Tempo Presente

sala Chaplin

di Stephen Sachs
con Marina Massironi e Roberto Citran
regia Veronica Cruciani
produzione CMC / Nidodiragno

Marina Massironi e Roberto Citran interpretano magistralmente un dramma comico ed esilarante che arriva per la prima volta in Italia

sabato 04 maggio

LA BELLA ADDORMENTATA Terra. Musica, voci e paesaggi sonori

sala Chaplin

a cura di Performing Danza

La creatività di Performing Danza, diretta da Stefania Curtoni, riscrive un balletto classico in chiave moderna

Da giovedì 09 maggio a domenica 12 maggio

MUNCH. AUTORITRATTO SU CARNE Teatro+Tempo Presente

sala Chaplin

di e con Corrado Accordino
collaborazione artistica Simona Bartolena
produzione Compagnia Teatro Binario 7

Questo non è Munch, o meglio, non è solo Munch. È l’intero Novecento che si apre su queste premesse

Da giovedì 23 maggio a domenica 26 maggio

OH MY GOD! Teatro+Tempo Presente

sala Chaplin

di Anat Gov
traduzione e adattamento Enrico Luttman e Pino Tierno
con Alfredo Colina, Rossana Carretto
regia Corrado Accordino
produzione Compagnia Teatro Binario 7

Che succede se l'Onnipotente, in preda a crisi depressive e paura dell’abbandono, chiede un consulto a una psicologa?